The hacking of Elmo’s X account has caused the beloved “Sesame Street” character to appear to post expletive-filled antisemitic rants and anti-Trump statements.