The Molly Gordon-led comedy Oh, Hi! offers a welcome rebuke to a frustrating trope in modern TV shows (one that extends to ...