It’s not always winter storms or airline mishaps that disrupt holiday flights â€” sometimes, it’s the passengers themselves.