Old Hollywood may have looked glamorous, but behind the velvet curtains, studio stars were often trapped by shocking rules ...