The matriarch of a beloved family-owned Brooklyn pastry shop died last week after spending over three decades slinging donuts ...