An empty pub in a Northumberland village could be turned into a home.