Scientists say metabolic shutdown in hibernators offers clues to saving emergency patients and enabling long‑duration space ...