Northwestern professor and Cubs fan Bill Savage explores the team’s portrayal as lovable losers in pop culture.