Ford is recalling more than 42,700 Mustang Mach-E electric SUVs over an issue with the rear differential pinion shaft.