Inflation did not pause when Washington did. Price pressures were already edging higher before the federal shutdown froze key ...