Authorities in North Dakota evacuated some residents near a Cargill plant along the Red River, just across the border from Minnesota, following a hydrochloric acid leak on Monday morning.