KU employees must remove personal pronouns from email signatures and university platforms by July 31, following a state directive ending DEI initiatives.