Nilma Teles de Freitas, an 80-year-old retired teacher in Brazil who was diagnosed with Parkinson’s disease more than a decade ago, says she used to fall over all the time.

Congruence Therapeutics, a computationally-driven biotechnology company building a unique pipeline of correctors for diseases of protein misfolding, including MC4R-deficient genetic obesity, ...