Australia’s government said Sunday it expects China to spy on major military drills it is carrying out with the United States and other allies.

The United States hit China’s continued defiance of the 2016 arbitral ruling that invalidated Beijing’s unlawful and ...