Chris Gayle scored 67 runs off 38 balls on Tuesday, as the West Indies beat Australia by six wickets in the third T20I.