Cadillac's EV strategy is bringing in new customers, with the Cadillac Lyriq and Optiq drawing a significant share of customers away from rival automakers.