An anti-Israel resolution in North Carolina points to a growing rift between the party’s voters and its leaders.