This Connecticut Italian spot runs on word of mouth, repeat visits, and food so good that locals would rather you never found ...