The government has been short of air traffic controllers for years, and the shutdown has exacerbated the issue.