This guide takes you to explore Sendai, where samurai legacies, lively festivals, and serene nature meet in Japan’s charming 'City of Trees'.