Proception founder Jay Li settles Tesla trade secret lawsuit and raises $11M from First Round Capital to ship dexterous robot hands to humanoid companies.