When the price of butter and bacon inspires an in-store budget debate, the poinsettias and Christmas baskets don’t stand a ...