How do you turn a story everyone already thinks they know into something that feels new — especially when that story is as ...