Stan Drayton is South Carolina football’s new running backs coach, but he and head coach Shane Beamer go back decades.