Indiana Attorney General sues Indianapolis Public Schools over immigration policies, alleging violation of state law. Lawsuit seeks to end policies.