Recipes for twists on mulled wine and Irish coffee, as well as a nonalcoholic zombie, from some of New York’s best bartenders ...