Experts argue gestation crates cause anxiety and frustration in pigs, contradicting claims of humane treatment.