Alessandra Haddick At first glance, the massive underwater world of Avatar seems galaxies away from the South Bay. But for ...