The do-it-all version of its legendary Nano is now the brand's "most versatile gym shoe yet." ...