Identifying the right blend of budget, safety, and comfort when it comes to tires is one of the most critical processes of safe auto ownership.

The simple storefront with its percentage sign cleverly integrated into the “O” of “STORE” serves as the only clue to the bargain bonanza beyond those doors. This isn’t some corporate retail giant ...