In Louisville, headphones turn patios and parking lots to dance floors

It was after 8 p.m., and the contract negotiator had already visited two other bars and was about ready to leave 3rd Turn ...