The enduring favorite never topped the charts, but it became one of the most recognizable jukebox songs in America.