The inquiry follows the VFW's use of a "firing squad" cartoon to support preserving veterans benefits.