The platform, LoopMedia Connect, aims to help brands reach customers through Loop’s loyalty app, fuel pump video screens, ...