A biblical animated movie that debuted on the same weekend as the blockbuster Avatar: Fire and Ash nevertheless breaks multiple box office records.