Jeff Luhnow made a tone-deaf statement that somehow makes it harder to see him returning to Major League Baseball absent any semblance of contrition.