Make sure Apple Watch and old iPhone are updated and synced to iCloud > back up old phone > set up new phone. When asked to use Apple Watch, select Continue > keep devices close > follow on-screen ...
With iOS 26.2 and watchOS 26.2, Apple is removing a key Wi-Fi sharing feature from iPhone and Apple Watch in the European Union due to interoperability requirements under the Digital Markets Act.