Michael McClellan pedaled a stationary bike in his Roseville apartment last week, his paralyzed legs thrusting forward in a cycling motion as he wiped the sweat from his brow. He held two remote ...