If you’ve wandered down a drugstore aisle recently, you’ve no doubt seen men’s weight loss supplements promising to boost metabolism, curb cravings, banish bloating, and make you drop pounds overnight ...