PORTLAND, Ore. — Sixteen states, including Maryland, and the District of Columbia sued the U.S. Department of Health and Human Services on Friday, alleging that its threats to pull sexual education ...