A Sonoma County sheriff's deputy chasing alleged street racers crashed into a passing car - and left its driver with serious injuries - on Sunday evening, California Highway Patrol spokespersons said.