Traditionally made of wood or from a modern resin, these cutting boards represent two strands of Japanese culinary culture.