Dear Annie: My son, “Derek,” recently got engaged to a woman I barely know named “Monica.” They’ve been dating for a little over a year, and while she’s always polite, she’s also distant and doesn’t ...