Engine swaps and non-original drivetrains are among the fastest ways to erase a classic car's collector value, even when the new engine is more powerful. A respray in the wrong color — no matter how ...