Specialist divers will be checking the state of a storm-damaged bridge before the Conwy Valley Railway Line can reopen.