The "three-hour night" is a simple marriage hack that couples are saying is a total game changer. Here's how it works.